Thresholds / Umbrales: Bilingual poems

poetry, bilingual, tr by Darwin Flakoll

This bilingual edition of poems from El Salvador's most beloved poet moves in imagery between Central America and the world, between childhood's safety in the ceiba tree's shade and the journey through time that the speaker must take. The translation lovingly preserves the lyricism of the original language, a moving and memorable collection.